Meaning and information about Fabiana, What does Fabiana mean? Fabiana means Feminine form of Fabian: From the Roman clan name Fabius, meaning bean-grower or bean-seller. Famous bearer: Popular American singer Fabian, St Fabian - 3rd-century pope and martyr. Find similar names like Fabiana.