Meaning and information about Hartley, What does Hartley mean? Hartley means From the stag's meadow. Stag wood or meadow from Old English. Both a surname and place name. Famous Bearer: late 18th century poet Hartley Coleridge. Find similar names like Hartley.