Meaning and information about Chester, What does Chester mean? Chester means From an English surname and place name, but ultimately based on the Latin 'castra' meaning camp. Famous people: American president Chester A. Arthur. Find similar names like Chester.