Meaning and information about Brandan, What does Brandan mean? Brandan means Derived from a surname and place name based on the Old English for 'hill covered with broom'. Broom is a prolific weed. Also, 'From the beacon hill', 'Beacon on the hill' or 'gorse-covered hill.'. Find similar names like Brandan.